商业发票/COMMERCIAL INVOICE

本文件须用英文打印填写/PLEASE PRINT IN ENGLISH

 收件人详情 / RECEIVER DETAILS  

公司名称 /Company name		快件号码 /Shipment NO.
街道 /Street		运送公司 /Shipping CO.
		快件规格 /Dimensions	*  * (L*W*H)
省、市 /Province、City		快件重量 /Weight
国家 /Country		联系人电话 /Telephone
邮政编码 /Post code		传真/Fax
联系人 /Contact name		交寄日期 /Shipping Date

   快件详情 / SHIPPING DETAILS

内件详细说明 /Full description of goods	件数/  NO.of   Items	原产地/  Origin	单件价值/  Value per item   (美元/USD)	总价值/  Total Value   (美元/USD)
快件内件总价值/Total Value of the Goods  in the Shipment(美元/USD)

 

制造商或出口商名称及地址/  Name and Address of Manufacture/Importer
出口原因/Reason for Export

   寄件人情况 / SHIPPING DETAILS

我证明并保证本文件中所填写的各项内容与向海关部门申报的情况及快件内装物品的实际情况符合/I certify and pledge  that all information filled in this document is conformed to the details declared to the Customs and   conformed to the actual conditions of the goods in the shipment.

 

公司或单位名称/Name of Company/Firm	公司或单位地址/Address of Company /Firm
交寄人签名、单位公章/  Signature,Seal of Company/Firm	联系电话/Telephone	传真/Fax

  FOR CUSTOMS OF DESTINATION